Masterclass: adapting a book for the screen
- 4 December 2026
- 14:00–17:00
- Goethe-Institut Bulgaria, Sofia

How does a book become a film? In this masterclass, writer and screenwriter Anna Dimitrova shows how she is adapting her own novel “Kanak Kids”. It is a humorous story about 16-year-old Desi, who lives a double life. In her Munich neighbourhood she is “the foreigner” in a tracksuit. At her elite secondary school she becomes Daisy, with a blonde wig, blue contact lenses and flawless German. Everything goes to plan — until her neighbour and classmate Bo catches her mid-transformation.
Programme
- Reading of an excerpt from the book
- Analysis of the excerpt
- Story structure
- How do you write (a book or a screenplay) for children and young people? How do we define the age of our audience?
- Every scene has a beginning and an end: how do we achieve it?
- What does a scene from a book look like once it becomes a scene in a film?
- A short practical exercise for participants
Host: Anna Dimitrova
Anna Dimitrova was born in Sofia in 1998. She published her first young-adult novel, “The Island of Death”, at the age of 12. Shortly afterwards she moved to Germany with her family. In 2022 she graduated in screenwriting from the University of Television and Film Munich. Since then she has written for films and series including “Chabos”, “ECHT Friends” and “Schloss Einstein”. In 2026 “Chabos” was named best comedy series. Her German-language novels “Kanak Kids” and “People Pleaser” have each received two awards. Anna is currently adapting “Kanak Kids” for the big screen. She writes about young people’s lives with humour, social sensitivity and a contemporary view of identity and belonging.

The event is organised jointly with the Goethe-Institut Bulgaria.